37-咦？木村，你头发长了很多嘛。 --- 是啊，自从半年前剪过之后就一直一次都没剪过。

あれ?   木村さん、だいぶ髪が伸びましたね。-- ええ、半年前に切ったきり一度も切って  ないんですよ。

田中：“咦？木村，你头发长了很多嘛。”

木村：“是啊，自从半年前剪过之后就一次都没剪过。”

25. ～きり/きりだ

接续2

动词「た形」＋きり/きりだ

说明2

表示前项发生以后，就再也没有发生后项。“一……就再没……”。

N2

さきに①【前に】<副> 之前

はんとし④【半年】 ＜名·副＞ 半年

だいぶ ⓪ 【大分】 ＜副＞ 数量多，很，颇，相当地

かみがのびる②【髪が伸びる】<惯用> 头发变长；头发生长

--------------------------

42. ～たきり～ない  N3

动词「た形」＋きり～ない

“自从……之后，再也没有……”。「～きり」通常后续否定表达形式。

--------------------

切っている 的否定形： 切っていない  ，持续着没剪头，一直没剪头

为什么用进行时，因为 ～たきり～ない 这个语法表达的是 做过某事后一直没有...

切っていない 在口语中可以 省略 い ，就像 ている 省略 い

-------------------

「食べていません」=「食べていない」=「食べてない」

它们都有“没在吃”和“还没吃”这两个意思。

至于为什么「食べてない」会少一个い，这是由于口语中“い的脱落”现象。就是说，在口语中，ている的い可以省略。

------------------------

「てない」和「ていない」意思本身没有区别。

「ていない」是「てない」的正身，只不过口语里经常吞掉「い」的发音，所以会误以为是两个词语。

我也是问了身边的日本朋友加上自己琢磨出来的问题，如果不够专业不好意思。