35-她是我叔叔的女儿，也就是说我和她是堂兄妹关系。

彼女はおじの娘だから、わたしと彼女はいとこ同士ということになる。

她是我叔叔的女儿，也就是说我和她是堂兄妹关系。

31. ～ことになる

接续1

动词辞书形·「ない形」＋ことになる

说明1

“决定……”，表示由他人或客观决定。多为公司、学校等的决定。

接续2

动词普通形＋（という）ことになる

名词＋ということになる

说明2

“也就是说……”。换一种说法来指出事情的本质。

N3

どうし ① 【同士】 ＜名·接尾＞ 伙伴；同类，彼此

いとこ ② 【従兄弟】 ＜名＞ 堂兄弟（姐妹），表兄弟（姐妹）

----------------

从日语的角度来看，「から」、「だから」、「ですから」这三个转折词在日常对话和写作中都相当常见，但它们之间还是存在一些细微差异。

「から」是一个非常常用的词汇，用于表示原因或背景。它没有特别强烈的强调意味，可以灵活应用于多种场景。

例如，“忙しいから出かけることができない”（因为忙所以不能出门）。

「だから」在句子中的位置比较灵活，既可以出现在句子的开头，也可以出现在句子的中间或结尾。它通常用于表达因果关系，有时带有一定的强调意味。

例如，“今日は天気がいいだから公园でピクニックしよう”（因为今天天气好，所以去公园野餐吧）。

「ですから」则更倾向于用于正式场合，它不仅表示因果关系，还有一种礼貌的语气。

在使用时，通常会接在「です」后面。

例如，“彼は日本语の教师ですから、言叶を教えてくれるでしょう”（因为他是日语老师，所以他应该能教我们说话）。

尽管「から」和「だから」在许多情况下可以互换使用，但在正式或礼貌的语境中，「ですから」的使用更为合适。

同时，「ですから」也有助于增强语气，使其更加正式和尊重。

总的来说，「から」、「だから」、「ですから」在日常交流中可以灵活使用，但在特定场合和语境下，选择合适的词汇可以使表达更加准确和得体。