38-那个器械似乎的确很方便，但是即使没有也没事，因此没必要特意去买。

その器具は確かに便利そうだが、なくても困らないのだから、わざわざ買うことはない。

那个器械似乎的确很方便，但是即使没有也没事，因此没必要特意去买。

32. ～ことはない/こともない

接续

动词辞书形＋ことはない/こともない

说明

“不必……”，“用不着……”。表示没必要做某事。

注意

相当于「～する必要はない」，用于说话人对对方的忠告和劝告等。常和副词「わざわざ（特意）」呼应使用。

N3

わざわざ ①【態々】＜副＞ 特别，特意；故意 ⇒わざと

こまる ② 【困る】 ＜自五＞ 处于困境，倒霉；不知所措

たしか ① 【確か】 ＜副·形動＞ 确实；可靠的；正常的；大概，或许