49-居然说出这种话,那家伙是傻瓜吗?
そんなこと言い出すなんて、彼奴、ばかじゃない。(女)
そんなこと言い出すなんて、彼奴、ばかじゃないの。(女)
そんなこと言い出すなんて、彼奴、ばかじゃないか。(男)
居然说出这种话,那家伙是傻瓜吗?
36. ~じゃん/じゃない/じゃないの/じゃないか
接续1
动词普通形(+ん) + じゃん/じゃない/じゃないの/じゃないかい
な形容词词干(+なん) + じゃん/じゃない/じゃないの/じゃないかい
形容词普通形(+ん) + じゃん/じゃない/じゃないの/じゃないかい
接续2
名+じゃない/じゃないの/じゃないか
说明2
表示新的发现或者表达惊讶、愤怒的语气。
接续3
动词意志形+じゃないか
说明3
“让我们一起……吧”。表示建议、号召或者劝诱。
是「~(よ)うではないか/(よ)うではありませんか」等句型的更为口语化的表达方式。
N3
あいつ⓪【彼奴】<名> 那个家伙,那小子,那个东西轻蔑的称呼