18-我想仔细听各自说明之后,选择旅行的路线。
それぞれの説明をよく聞いた上で、旅行のコースを選びたいと思います。
我想仔细听各自说明之后,选择旅行的路线。
7. ~上で(の)
うえ
接续
名词+の + 上で(の)
动词「た形」+ 上で(の)
说明
“在……之后”。
「~上での」后续名词作定语使用。
另外「~上で」强调的是人的意志,即根据某个结果再做下一个动作。
N3
せつめい ⓪ 【説明】 <名·サ変> 说明,解释,讲解
それぞれ ②③ 【其れ其れ·夫れ夫れ】 <名·副> 各,分别,各个
----------------
8. ~上で(は)/上での N3
名词+の / 动词辞书形+上で(は)/上での
“在……方面”,“在……上”。表示在某个范围、某个方面或某种场合等。
「~上での」后续名词作定语使用。这时的「~上」可以和「面/場合/点」等词替换。
9. ~上に N3
动词普通形 / い形容词普通形 + 上(に)
な形容词词干 + な + 上(に)
名词 + である / の + 上(に)
“不仅……而且……”。表示添加、累加。「~上(に)」意思相当于「~だけでなく」。
该句型前后项必须是同一性质的,即前后项同为积极因素或消极因素。