36-授业中看漫画的时候,被老师发现了。
授業中マンガを読んでいるところを先生に見つかった。
上课看漫画的时候,被老师发现了。
70. ~ところを/ところを見ると
(1)~ところを
接续1
动词「た形」 + ところを
动词「辞书形」 + ところを
动词「ている形」 + ところを
说明1
“正当……的时候”。
这里用“を”,感觉...的时候被当做宾语了,后面接动词成分。
注意1
后项的动词很有限,多是
「見られる(被看见)」
「見つかる(被发现)」
「捕まる(被抓住)」
这些表示看到或发现等意义的动词,对前项叙述的行为有制止或阻挡等意思。
(2)~ところを見ると
接续2
动た形·ている形+ところを見ると
说明2
“从……来看”。
注意2
前项提出某个事实,说话人根据这一事实做出后项的判断。
N2
じゅぎょうちゅう【授業中】<名> 正在上课
みつける⓪【見つける】<他下一> 看到,找到,发现;看惯;眼熟
みつかる⓪【見つかる】<自五> 能找出,找到;被看到,被发现(自动词,应该是惯用形式吧)
-------------
中
表示正在某个动作的时候,读作ちゅう
表示贯穿整个时间地点,读作じゅう